kiaušus sukti

„Kiaušus sukti“ jaunimo kalboje reiškia atidėlioti, vilkinti, veltui gaišti laiką arba apsukriai elgtis, apgaudinėti. Tai yra žargoninė frazė, kuri dažniausiai vartojama neformaliuose pokalbiuose, pavyzdžiui:

- „Nesuk man kiaušų“ – „Neapgaudinėk manęs / nevilkink manęs“.
- „Jis visą dieną sukasi kiaušus“ – „Jis visą dieną veltui gaišina laiką / atidėlioja“.

Frazė yra gana tiesmukiška ir gali būti laikoma šiek tiek grubia, todėl vartojama daugiausia tarp draugų arba neoficialioje aplinkoje. Kilmė siejama su vaizdingu posakiu, kuris metaforiškai perteikia negyvą veiklą ar apgaulę.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kiausus-sukti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Kiaušus sukti“ jaunimo kalboje reiškia atidėlioti, vilkinti, veltui gaišti laiką arba apsukriai elgtis, apgaudinėti. Tai yra žargoninė frazė, kuri dažniausiai vartojama neformaliuose pokalbiuose, pavyzdžiui: - „Nesuk man kiaušų“ – „Neapgaudinėk manęs / nevilkink manęs“. - „Jis visą dieną sukasi kiaušus“ – „Jis visą dieną veltui gaišina laiką / atidėlioja“. Frazė yra gana tiesmukiška ir gali būti laikoma šiek tiek grubia, todėl vartojama daugiausia tarp draugų arba neoficialioje aplinkoje. Kilmė siejama su vaizdingu posakiu, kuris metaforiškai perteikia negyvą veiklą ar apgaulę.