Lietuvių jaunimo kalboje posakis "kėdės koja" dažnai vartojamas kaip metafora, nusakanti žmogų, kuris elgiasi neadekvaciai, keistai ar neįprastai, arba kažką daro ne taip, kaip "normalus" žmogus. Tai gali reikšti, kad asmuo yra "atsibėręs", "ne iš šio pasaulio", arba tiesiog elgiasi neįprastai, lyg būtų "kėdės koja" – tai yra, kaip daiktas, kuris neturėtų judėti ar elgtis kaip žmogus, bet vis dėlto kažkaip elgiasi ne taip, kaip tikėtasi.
Pavyzdžiui:
- "Ką tu ten veiki? Visai kaip kėdės koja!" – gali reikšti: "Ką tu ten darai? Elgiesi kaip keistas/neadekvatus žmogus!"
Šis posakis yra labiau žargoninis, neretai vartojamas juokais ar šmaikščiai, ir nėra įtrauktas į oficialią lietuvių kalbos žodyną. Jo reikšmė gali šiek tiek skirtis priklausomai nuo konteksto ir to, kaip jį vartoja kalbantieji.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.