kastalomas

„Kastalomas“ jaunimo kalboje reiškia kavą, ypač stiprią arba geriamą dideliais kiekiais. Šis žodis yra žargonizmas, kilęs iš rusiško žodžio „кофе“ (kava), kuris buvo adaptuotas ir šiek tiek pakeistas (panašiai kaip „kava“ → „kastalas“). Dažnai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių, moksleivių ar studentų šnekamojoje kalboje, kartais su šiek tiek humoristiniu ar neformalaus stiliaus atspalviu.

Pavyzdžiai:
- „Prieš egzą reikia išgert kastalomo, kad akys atsimerktų.“
- „Ar nusipirksi kastalomo iš automato?“

Šis žodis nėra oficialios lietuvių kalbos dalis, bet gana paplitęs neformaliame jaunimo bendravime.

Įrašas
Paaiškinimas	„Kastalomas“ jaunimo kalboje reiškia kavą, ypač stiprią arba geriamą dideliais kiekiais. Šis žodis yra žargonizmas, kilęs iš rusiško žodžio „кофе“ (kava), kuris buvo adaptuotas ir šiek tiek pakeistas (panašiai kaip „kava“ → „kastalas“). Dažnai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių, moksleivių ar studentų šnekamojoje kalboje, kartais su šiek tiek humoristiniu ar neformalaus stiliaus atspalviu. Pavyzdžiai: - „Prieš egzą reikia išgert kastalomo, kad akys atsimerktų.“ - „Ar nusipirksi kastalomo iš automato?“ Šis žodis nėra oficialios lietuvių kalbos dalis, bet gana paplitęs neformaliame jaunimo bendravime.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.