„Karočė“ jaunimo kalboje reiškia „kartais“ arba „kartais taip nutinka“. Šis žodis yra kilęs iš rusiško žodžio „коротко“ (trumpai), tačiau jaunimo kalboje jis vartojamas kaip šnekamoji, šiek tiek humoro pagrindu sukurtą formą, dažnai pabrėžiant, kad kažkas nutiko ar pasakoma trumpai, atsitiktinai ar netyčia.
Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Aš ten karočė užsuku, kai neturiu ką veikt.“ („Aš ten kartais užsuku, kai neturiu ką veikti.“)
- „Karočė pas mus ir taip būna.“ („Kartais pas mus ir taip nutinka.“)
Šis žodis yra tipiškas jaunimo slengo pavyzdys, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, socialiniuose tinkluose ar žinutėse.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.