karabas

"Karabas" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia pinigus, grynuosius. Tai yra žargoninis, šiek tiek žaismingas ar net šmaikštus žodis, kuriuo jauni žmonės gali apibūdinti pinigus, ypač kai kalbama neoficialiai.

Pavyzdžiai vartojimo:
- "Turiu šiek tiek karabaso, galim nusipirkti picą."
- "Reikia užsidirbti karabaso vasarai."

Kilmė: Žodis greičiausiai kilęs iš romų (čigonų) kalbos, kur "karabas" reiškia pinigus ar turtą. Lietuvių jaunimo žargone jis įsitvirtino kaip alternatyva formaliesiems žodžiams ("pinigai", "grynieji").

Atmintina: Tai neoficialus, šnekamasis žodis, tinkamas neformaliems pokalbiams, bet ne rašytinei ar oficialiai kalbai.

Jei turite konkrečios situacijos, kurioje girdėjote šį žodį, galiu paaiškinti detaliau!

• Terminai: karabas

Įrašas
Paaiškinimas	"Karabas" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia pinigus, grynuosius. Tai yra žargoninis, šiek tiek žaismingas ar net šmaikštus žodis, kuriuo jauni žmonės gali apibūdinti pinigus, ypač kai kalbama neoficialiai. Pavyzdžiai vartojimo: - "Turiu šiek tiek karabaso, galim nusipirkti picą." - "Reikia užsidirbti karabaso vasarai." Kilmė: Žodis greičiausiai kilęs iš romų (čigonų) kalbos, kur "karabas" reiškia pinigus ar turtą. Lietuvių jaunimo žargone jis įsitvirtino kaip alternatyva formaliesiems žodžiams ("pinigai", "grynieji"). Atmintina: Tai neoficialus, šnekamasis žodis, tinkamas neformaliems pokalbiams, bet ne rašytinei ar oficialiai kalbai. Jei turite konkrečios situacijos, kurioje girdėjote šį žodį, galiu paaiškinti detaliau!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.