kaptiorkė

„Kaptiorkė“ – tai jaunimo kalbos (slengo) žodis, kuris reiškia kavos puodelis arba kava apskritai. Dažnai vartojamas neformalioje aplinkoje, kalbant apie kavos gėrimą, pavyzdžiui:

- „Eime į kavinę, išgersim kaptiorkę!“
- „Reikia ryte geros kaptiorkės, kad pabustų.“

Žodis yra kilęs iš rusų kalbos žodžio «каптур» (kaptūras), kuris reiškia gaubtas, dangtis, bet jaunimo kalboje jis įgijo naują, humoristišką reikšmę, susijusią su kava.

Tai tipiškas jaunimo slengo pavyzdys, kai žodis vartojamas žaismingai ar kaip alternatyva įprastiniams žodžiams.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kaptiorke' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Kaptiorkė“ – tai jaunimo kalbos (slengo) žodis, kuris reiškia kavos puodelis arba kava apskritai. Dažnai vartojamas neformalioje aplinkoje, kalbant apie kavos gėrimą, pavyzdžiui: - „Eime į kavinę, išgersim kaptiorkę!“ - „Reikia ryte geros kaptiorkės, kad pabustų.“ Žodis yra kilęs iš rusų kalbos žodžio «каптур» (kaptūras), kuris reiškia gaubtas, dangtis, bet jaunimo kalboje jis įgijo naują, humoristišką reikšmę, susijusią su kava. Tai tipiškas jaunimo slengo pavyzdys, kai žodis vartojamas žaismingai ar kaip alternatyva įprastiniams žodžiams.