kalbasa
Lietuvių jaunimo kalboje žodis "kalbasa" dažniausiai reiškia "kalbėti daug ir greitai", ypač kai kalba yra beprasmė, tuščia arba kai kas nors kalba per daug, neleisdamas kitiems įsiterpti. Tai yra šnekamoji, šiek tiek žargoninė išraiška, kurią galima sutikti neformaliuose pokalbiuose tarp jaunesnio amžiaus žmonių.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Nustok kalbasą, niekas nesupranta, ką tu nori pasakyti."
- "Jis vėl pradėjo savo kalbasą apie politika."
Alternatyvūs reikšmės atitikmenys:
- "Plepalai" – tuščias, beprasmis kalbėjimas.
- "Plynas" – tuščia kalba, kurios nereikėtų klausytis.
- "Taukšti" – kalbėti daug ir nieko nepasakyti.
Kilties pastaba: Žodis greičiausiai susijęs su žodžiu "kalbėti", prie kurio pridėtas priesaga "-asa", suteikianti neigiamą arba pajuokiamą atspalvį (panašiai kaip "dirbasa", "rašasa" ir kt.). Tai nėra standartinė lietuvių kalbos dalis, todėl vartojama tik neformaliai.
Jei turite konkrečios situacijos, kurioje išgirdote šį žodį, galiu padėti interpretuoti tiksliau!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.