Jaunimo kalboje žodis "kailis" dažniausiai reiškia "pinigus" arba "krepšį" (piniginę). Tai yra žargoninis posakis, kilęs iš rusų kalbos žargono, kur "kailis" (шуба) taip pat vartojamas reikšmėje "pinigai".
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Turiu šiek tiek kailio" – Turiu šiek tiek pinigų.
- "Pasiskolink kailio" – Pasiskolink pinigų.
Šis žodis ypač paplitęs tarp jaunesnio amžiaus žmonių arba tam tikrose subkultūrose, nors nėra universaliai vartojamas visų jaunimo tarpe. Kontekste svarbu atkreipti dėmesį į pokalbio toną ir situaciją, kad būtų aišku, ar kalbama apie pinigus, ar tiesiog apie kailinius drabužius (pagal pirminę reikšmę).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.