„Jolki palki“ – tai jaunimo kalboje vartojama frazė, kilusi iš lietuvių kalbos žodžių „jau“ ir „pakliūti“ (arba „palkti“ kaip šnekamosios kalbos variantas). Ji reiškia „jau supratau“, „jau įsisąmoninau“ arba „jau pakliuvau į tą mintį / situaciją“.
Paprastai ši frazė vartojama, kai kas nors paaiškina ką nors, o klausytojas staiga suvokia mintį, prasidėjusią pokalbio metu. Pavyzdžiui:
- „Ai, jolki palki! Dabar viskas aišku.“
- „Jolki palki, apie ką tu kalbi.“
Tai neoficiali, šnekamoji jaunimo išraiška, dažniausiai vartojama neformaliuose pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.