jėgovai
"Jėgovai" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia "jėga", "šaunu", "kietai" arba "įtemptai". Tai yra žargoninis posakis, kuriuo reiškiama:
1. Pritarimas ar susižavėjimas – pvz., "Šitas pasirodymas buvo jėgovai!" (t. y. "labai gerai, įspūdingai").
2. Įtampa, energija – gali apibūdinti intensyvų ar įdomų įvykį, pvz., "Ten buvo jėgovai!" (t. y. "ten buvo įdomu/įtemptai").
3. Stiprumo ar kokybės pabrėžimas – kaip sinonimą žodžiui "jėga", bet naudojant linksniuotą formą.
Kilmuo: Žodis kildinamas iš bendrinės kalbos žodžio "jėga", kuriam pridedamas priesaga -ovai, suteikianti kalbinio spalvingumo ar emocijos. Panašūs jaunimo žargono pavyzdžiai: "krūtovai", "raudovai" ir kt.
Naudojimo kontekstas:
- "Šiandien koncertas buvo tiesiog jėgovai!" (= labai įdomus, energingas).
- "Jis taip atsakė – jėgovai!" (= drąsiai, įspūdingai).
Tai neoficiali, pokalbių kalba, dažniausiai vartojama tarp jaunesnio amžiaus žmonių arba neformaliose situacijose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.