įšutinti

„Įšutinti“ jaunimo kalboje (ypač tarp lietuvių jaunimo) reiškia „įžeisti, pašiepti, pasakyti kažką, kas sužaloja ar nusižemina kitą žmogų“. Tai yra žargoninis žodis, kuris dažnai vartojamas neformalioje komunikacijoje, pavyzdžiui, pokalbiuose tarp draugų, socialiniuose tinkluose ar žaidimų bendruomenėse.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Jis mane visiškai įšutino dėl mano naujo šukuosenos.“
(„Jis mane smarkiai pašiepė dėl naujos šukuosenos.“)
- „Nebandyk jo įšutinti, jis jau blogai jaučiasi.“
(„Nesakyk jam įžeidžiančių dalykų.“)

Kilties aiškinimas:
Žodis greičiausiai yra sukurtas iš priešdėlio „į-“ ir žodžio „šauti“, bet ne tiesiogine prasme (fiziškai šaudyti), o perkeltine – kaip „šauti žodžiais“, t.y. smogti žodiniais įžeidimais. Panašūs jaunimo žargoniniai žodžiai: „užsieti“ (sužavėti), „įtrenkti“ (įtikti, sukrėsti).

Pastaba: Šis žodis nėra standartinėje lietuvių kalboje, todėl jo nerasite oficialiuose žodynuose, tačiau jis gana paplitęs internetinėje kultūroje ir kasdienėje jaunimo šnekamojoje kalboje.

• Terminai: įšutinti

Įrašas
Paaiškinimas	„Įšutinti“ jaunimo kalboje (ypač tarp lietuvių jaunimo) reiškia „įžeisti, pašiepti, pasakyti kažką, kas sužaloja ar nusižemina kitą žmogų“. Tai yra žargoninis žodis, kuris dažnai vartojamas neformalioje komunikacijoje, pavyzdžiui, pokalbiuose tarp draugų, socialiniuose tinkluose ar žaidimų bendruomenėse. Pavyzdžiai vartojimo: - „Jis mane visiškai įšutino dėl mano naujo šukuosenos.“ („Jis mane smarkiai pašiepė dėl naujos šukuosenos.“) - „Nebandyk jo įšutinti, jis jau blogai jaučiasi.“ („Nesakyk jam įžeidžiančių dalykų.“) Kilties aiškinimas: Žodis greičiausiai yra sukurtas iš priešdėlio „į-“ ir žodžio „šauti“, bet ne tiesiogine prasme (fiziškai šaudyti), o perkeltine – kaip „šauti žodžiais“, t.y. smogti žodiniais įžeidimais. Panašūs jaunimo žargoniniai žodžiai: „užsieti“ (sužavėti), „įtrenkti“ (įtikti, sukrėsti). Pastaba: Šis žodis nėra standartinėje lietuvių kalboje, todėl jo nerasite oficialiuose žodynuose, tačiau jis gana paplitęs internetinėje kultūroje ir kasdienėje jaunimo šnekamojoje kalboje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.