įmontuoti

Jaunimo kalboje žodis „įmontuoti“ dažniausiai vartojamas ne tiesiogine reikšme (kaip technikoje – įtaisyti, įterpti), o kaip humoristinis ar sarkastiškas posakis, reiškiančis:


1. „Įkalinti“ (pvz., įkalinti kaltininką, užtrenkti)
Pavyzdys: „Ačiū dievui, policija įmontavo tą vagį!“
Reikšmė: Suėmė, pagavo, užtrenkė.


2. „Sutriuškinti“ (pramušti, įveikti priešininką žaidime, diskusijoje ar kovoje)
Pavyzdys: „Per diskusiją jis visiškai įmontavo oponentą.“
Reikšmė: Smarkiai įveikė, „sudaužė“ argumentais.


3. „Sunkiai sumušti / sužaloti“ (dažniau sporto, kovos kontekste)
Pavyzdys: „Krepšinyje jis įmontuoti atliko kąsį – visi sužvėrė.“
Reikšmė: Atliko agresyvų, galingą veiksmą.

Kilmas: Šis žodis jaunimo kalboje atsirado perteikiant fizinį smūgį ar simbolinį „įterpimą“ kaip dramatišką, kartais perdetą veiksmą. Jis dažnai naudojamas pabrėžti intensyvumo ar humoristinio perdėjimo.

Svarbu: Tai neoficialus, žargoninis vartojimas, kurį galima išgirsti tarp jaunesnių žmonių, pvz., žaidžiant žaidimus, diskutuojant ar komentuojant sportą. Rašytinėje formoje retai vartojamas, nebent norima sukurti neformalų ar juokingą toną.

• Terminai: įmontuoti

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje žodis „įmontuoti“ dažniausiai vartojamas ne tiesiogine reikšme (kaip technikoje – įtaisyti, įterpti), o kaip humoristinis ar sarkastiškas posakis, reiškiančis: 1. „Įkalinti“ (pvz., įkalinti kaltininką, užtrenkti) Pavyzdys: „Ačiū dievui, policija įmontavo tą vagį!“ Reikšmė: Suėmė, pagavo, užtrenkė. 2. „Sutriuškinti“ (pramušti, įveikti priešininką žaidime, diskusijoje ar kovoje) Pavyzdys: „Per diskusiją jis visiškai įmontavo oponentą.“ Reikšmė: Smarkiai įveikė, „sudaužė“ argumentais. 3. „Sunkiai sumušti / sužaloti“ (dažniau sporto, kovos kontekste) Pavyzdys: „Krepšinyje jis įmontuoti atliko kąsį – visi sužvėrė.“ Reikšmė: Atliko agresyvų, galingą veiksmą. Kilmas: Šis žodis jaunimo kalboje atsirado perteikiant fizinį smūgį ar simbolinį „įterpimą“ kaip dramatišką, kartais perdetą veiksmą. Jis dažnai naudojamas pabrėžti intensyvumo ar humoristinio perdėjimo. Svarbu: Tai neoficialus, žargoninis vartojimas, kurį galima išgirsti tarp jaunesnių žmonių, pvz., žaidžiant žaidimus, diskutuojant ar komentuojant sportą. Rašytinėje formoje retai vartojamas, nebent norima sukurti neformalų ar juokingą toną.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.