Žodis "išsivartyti" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia "išsiblaškyti, prarasti dėmesį ar susikaustymą, pradėti elgtis kvailai ar neadekvatai", dažnai dėl emocinio jaudulio, streso ar per daug energijos.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Po to, kai išgirdau naujieną, visiškai išsivartiau ir nežinojau, ką daryti."
(t. y. susijaudinau, netekau savitvardos)
- "Nesivartyk, čia viskas gerai!"
(t. y. nesijaudink, nesusinervink)
- "Kai pamačiau jos žvilgsnį, šiek tiek išsivartiau."
(t. y. sutrikau, pametau savitvardą)
Kartais gali būti vartojama ir švelnesne prasme – "susijaudinti, susinervinti", bet dažniau su neigiama konotacija (kaip negalėjimas susivaldyti). Šis žodis yra ganėtinai neformalus, jauniškas, kilęs iš bendrinės kalbos žodžio "vartytis" (sukti(s), nerimauti).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.