išsikalinėti

„Išsikalinėti“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia smagiai praleisti laiką, linksmintis, „pasižaisti“ ar net šiek tiek „paįsisukti“ – pvz., eiti į vakarėlį, šokti, gerti, bendrauti ar tiesiog leisti laiką neformaliai ir energingai.

Papildomi niuansai:
- Kontekstas svarbus: Žodis gali reikšti ir šiek tiek chaotišką ar aistringą linksmybių praleidimą, ne tik ramų pasibūvimą.
- Neigiamas atspalvis? Retai – dažniau tai neutralus ar teigiamas apibūdinimas, bet gali būti vartojamas ir šiek tiek kritiškai (pvz., „Vakar gerai išsikalinom“ vs. „Jie per daug išsikalinėjo“).
- Artimi sinonimai: „Pasilinksminti“, „pasižaisti“, „pasiotis“, „pakvaišinti“.

Pavyzdžiai:
- „Šį savaitgalį varom į kaimą ir išsikalinėsime!“ (planuojami smagūs veiksmai)
- „Vakar tiek išsikalinėjau, kad šiandien galva skauda.“ (per daug linksmybių)

Jei nori tiksliau – pasidalink kontekstu!

• Terminai: išsikalinėti

Įrašas
Paaiškinimas	„Išsikalinėti“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia smagiai praleisti laiką, linksmintis, „pasižaisti“ ar net šiek tiek „paįsisukti“ – pvz., eiti į vakarėlį, šokti, gerti, bendrauti ar tiesiog leisti laiką neformaliai ir energingai. Papildomi niuansai: - Kontekstas svarbus: Žodis gali reikšti ir šiek tiek chaotišką ar aistringą linksmybių praleidimą, ne tik ramų pasibūvimą. - Neigiamas atspalvis? Retai – dažniau tai neutralus ar teigiamas apibūdinimas, bet gali būti vartojamas ir šiek tiek kritiškai (pvz., „Vakar gerai išsikalinom“ vs. „Jie per daug išsikalinėjo“). - Artimi sinonimai: „Pasilinksminti“, „pasižaisti“, „pasiotis“, „pakvaišinti“. Pavyzdžiai: - „Šį savaitgalį varom į kaimą ir išsikalinėsime!“ (planuojami smagūs veiksmai) - „Vakar tiek išsikalinėjau, kad šiandien galva skauda.“ (per daug linksmybių) Jei nori tiksliau – pasidalink kontekstu!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.