išmaudyti

„Išmaudyti“ jaunimo kalboje (arba bendrai šnekamojoje kalboje) dažniausiai reiškia gerai išprakaituoti, išvarginti, išsekti – dažniausiai kalbant apie fizinį krūvį, treniruotę ar sunkią veiklą.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Šiandien sporto salėje mane visiškai išmaudė treneris“ – t.y., labai išvargino, privertė stipriai prakaituti.
- „Per tą žygį mus gerai išmaudė“ – t.y., sunku buvo, išsekėme.
- „Išmaudė mane su tomis užduotimis“ – perkeltine prasme gali reikšti, kad kažkas privertė labai stengtis, įtempti visas jėgas.

Žodis yra šnekamojo stiliaus, emocingas, dažnai vartojamas jaunesniųjų kartų ar neformaliuose pokalbiuose. Kilęs iš veiksmažodžio „maudyti“, bet čia turi sustiprintą, metaforinę reikšmę (lyg kažkas būtų „išprakaitaves“ po intensyvaus krūvio).



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ismaudyti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė