hosteris

„Hosteris“ jaunimo kalboje (ypač lietuvių jaunimo tarpe) dažniausiai reiškia žmogų, kuris organizuoja vakarėlį, susitikimą ar renginį, taip pat gali reikšti asmenį, kuris pritaria, rėmėjas ar net „šeimininkas“ tam tikroje situacijoje. Šis žodis yra adaptuotas iš anglų kalbos žodžio „host“ (liet. vedėjas, šeimininkas, organizatorius), o priesaga „-eris“ suteikia jam neoficialų, šnekamąjį atspalvį.

Pavyzdžiai vartojimo:

1. „Šį penktadienį vakarėlį organizuoja Petras – jis bus hosteris.“ (t. y. jis bus vakarėlio organizatorius/šeimininkas).

2. „Mes turime gerą hosterį – jis visada turi gero alaus.“ (šeimininkas, kuris rūpinasi svečiais).

3. „Kas bus hosteris šiam žaidimui?“ (organizatorius, kuris vadovaus).

Kitos reikšmės (rečiau):
- Kartais žargonu gali būti vartojamas interneto kontekste, pvz., apie serverių talpinimo paslaugas (angl. web hosting), bet jaunimo kalboje tai nėra pagrindinė reikšmė.
- Taip pat gali būti ironiškai vartojamas apie žmogų, kuris „neša“ komandą (pvz., žaidime ar projekte).

Svarbu: Šis žodis yra neformalus, dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų ar socialiniuose tinkluose, o ne oficialioje kalboje.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'hosteris' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė