hardavykas

„Hardavykas“ jaunimo kalboje (dažniausiai Lietuvoje) reiškia sunkų, varginantį ar ilgai trunkantį darbą, užsiėmimą ar situaciją. Tai yra žodžio „hardas“ (iš angl. hard – sunkus) ir priesagos „-avykas“ (kaip pavyzdžiui „keliavimas“, „gyvenimas“) sąnariškas darinys, kuriuo jaunimas apibūdina kažką, kas reikalauja daug pastangų, kantrybės ar yra monotoniška.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šis projektas – tikras hardavykas, jau trečią naktį nesimiegu.“
- „Egzaminų sesija – grynas hardavykas.“
- „Tas darbas su dokumentais – nuobodus hardavykas.“

Sinonimai: sunkus darbas, varginantis užsiėmimas, kantrybės reikalaujanti veikla, „kančia“.

Žodis yra neformalus, dažniausiai vartojamas pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose, ir atspindi pokyčius šiuolaikinėje lietuvių kalboje, kur jaunimas aktyviai kuria naujas žodžių formas.

Įrašas
Paaiškinimas	„Hardavykas“ jaunimo kalboje (dažniausiai Lietuvoje) reiškia sunkų, varginantį ar ilgai trunkantį darbą, užsiėmimą ar situaciją. Tai yra žodžio „hardas“ (iš angl. hard – sunkus) ir priesagos „-avykas“ (kaip pavyzdžiui „keliavimas“, „gyvenimas“) sąnariškas darinys, kuriuo jaunimas apibūdina kažką, kas reikalauja daug pastangų, kantrybės ar yra monotoniška. Pavyzdžiai vartojimo: - „Šis projektas – tikras hardavykas, jau trečią naktį nesimiegu.“ - „Egzaminų sesija – grynas hardavykas.“ - „Tas darbas su dokumentais – nuobodus hardavykas.“ Sinonimai: sunkus darbas, varginantis užsiėmimas, kantrybės reikalaujanti veikla, „kančia“. Žodis yra neformalus, dažniausiai vartojamas pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose, ir atspindi pokyčius šiuolaikinėje lietuvių kalboje, kur jaunimas aktyviai kuria naujas žodžių formas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.