Lietuvių jaunimo kalboje žodis "guolis" dažniausiai reiškia "draugas", "bičiulis", "kompanionas" arba "artimas žmogus", su kuriuo esi geri santykiai. Tai yra pozityvus, neoficialus žodis, vartojamas šnekamojoje kalboje, panašiai kaip "brolis", "draugas" ar "kolega" (bet neformaliau).
Pavyzdžiai:
- "Ei, guoli, kaip sekasi?" → "Ei, drauge, kaip sekasi?"
- "Ten eina mano guoliai." → "Ten eina mano draugai / bičiuliai."
Kartais gali būti vartojamas ir plačiau – nusakant žmogų, kuriam pasitiki ar su kuriuo leidi laiką (pvz., "jis yra tikras guolis").
Kilimas: Žodis kilęs iš bendrinės kalbos žodžio "guolis" (techninis terminas – rullio guolis), tačiau jaunimo kalboje jis įgijo visiškai kitą, perkeliamąją prasmę, greičiausiai dėl žodžio skambesio ir asociacijos su kuo nors patikimu/tvirtu (kaip ir mechanizme guolis yra svarbi, patikima dalis).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.