„Grūzą pilti“ – šis posakis jaunimo kalboje reiškia kalbėti nesąmones, meluoti, išsigalvoti istorijas ar šnekėti be prasmės. Jis dažnai vartojamas šmaikščiai ar šiek tiek paniekintinai, kai kažkas kalba neįtikimai ar per daug įsivaizduoja.
Kilties kontekstas:
Žodis „grūzas“ liaudies kalboje reiškia šiukšles, atliekas, niekus (pvz., grūzti – versti, griauti). Todėl „grūzą pilti“ tiesiogine prasme būtų „pilti šiukšles“, o perkeltai – „pilti nesąmonę“.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Nustok grūzą pilti, visi žino, kad taip nebuvo!“
- „Ką jis čia išsigalvoja, gryną grūzą pila.“
Sinonimai jaunimo kalboje:
- „Pūsti palūkes“ („pūsti į ausį“)
- „Daryti iš dramblio uodą“
- „Varyti iš piršto“
- „Mėtuoti nesąmones“
Šis posakis yra gana įprastas, ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių, ir dažnai naudojamas pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.