groznas

„Groznas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia „nuostabus, šaunus, įspūdingas, labai patinkantis“. Tai yra teigiamas įvertinimas, kuriuo jaunimas gali apibūdinti:

- Žmogų – „Jis tikras groznas!“ (reiškia, kad žmogus yra charizmatiškas, malonus ar įdomus)
- Daiktą – „Šitie batai – grynas groznas!“ (pvz., gražūs, madingi, kokybiški)
- Įvykį ar patirtį – „Vakar buvo groznas!“ (pvz., linksmas, nepamirštamas renginys)
- Idėją ar planą – „Tavo planas – groznas!“ (t. y. puiki mintis)

Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio грозный, kuris literatūrinėje rusų kalboje reiškia „baisus, grėsmingas“, tačiau jaunimo slenge jis įgavo priešingą reikšmę – tapo išraiška entuziazmo ir susižavėjimo. Lietuvoje šis žargonizmas paplito per socialinius tinklus, internetinę kultūrą ir pokalbių programas.

Pavyzdžiai:
- „Šitas filmas buvo groznas!“ = Šitas filmas buvo nuostabus!
- „Groznas, kad atėjai!“ = Šaunu, kad atėjai!
- „Tavo nauja mašina – tiesiog groznas.“ = Tavo nauja mašina – tiesiog fantastiška.

Tai tipiškas jaunimo žargonizmas, vartojamas neformaliuose pokalbiuose, ypač tarp paauglių ir jaunų suaugusiųjų.

• Terminai: Groznas

Įrašas
Paaiškinimas	„Groznas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia „nuostabus, šaunus, įspūdingas, labai patinkantis“. Tai yra teigiamas įvertinimas, kuriuo jaunimas gali apibūdinti: - Žmogų – „Jis tikras groznas!“ (reiškia, kad žmogus yra charizmatiškas, malonus ar įdomus) - Daiktą – „Šitie batai – grynas groznas!“ (pvz., gražūs, madingi, kokybiški) - Įvykį ar patirtį – „Vakar buvo groznas!“ (pvz., linksmas, nepamirštamas renginys) - Idėją ar planą – „Tavo planas – groznas!“ (t. y. puiki mintis) Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio грозный, kuris literatūrinėje rusų kalboje reiškia „baisus, grėsmingas“, tačiau jaunimo slenge jis įgavo priešingą reikšmę – tapo išraiška entuziazmo ir susižavėjimo. Lietuvoje šis žargonizmas paplito per socialinius tinklus, internetinę kultūrą ir pokalbių programas. Pavyzdžiai: - „Šitas filmas buvo groznas!“ = Šitas filmas buvo nuostabus! - „Groznas, kad atėjai!“ = Šaunu, kad atėjai! - „Tavo nauja mašina – tiesiog groznas.“ = Tavo nauja mašina – tiesiog fantastiška. Tai tipiškas jaunimo žargonizmas, vartojamas neformaliuose pokalbiuose, ypač tarp paauglių ir jaunų suaugusiųjų.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.