Lietuvių jaunimo kalboje žodis „golfienius“ yra žargoninis žodis, kuris reiškia „golfinius megztinius“ arba tiesiog megztinius (angl. sweaters arba jumpers).
Tai yra pavyzdys, kaip jaunimas trumpina arba modifikuoja įprastus žodžius, kad jie skambėtų neformaliau, kartais šmaikščiau arba tiesiog atrodytų „kietiau“. Panašūs pavyzdžiai būtų:
- „kelnės“ → „kelnynės“
- „maikutė“ → „maika“ ir pan.
Jei kas nors sakė „užsidedu golfienius“, tai reiškia, kad užsideda megztinį (dažniausiai šiltą, megztą viršutinį drabužį).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.