"Gliukai" jaunimo kalboje reiškia "pinigai" arba "finansai". Šis žargonas ypač paplitęs tarp jaunesnės kartos ir dažnai vartojamas neformalioje komunikacijoje, pavyzdžiui, pokalbiuose su draugais ar socialiniuose tinkluose.
Kilmė:
Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio "глюк" (gliuk), kuris reiškia "haliucinacija" arba "triukšmas, klaida". Tačiau jaunimo kalboje jis įgijo naują reikšmę, susijusią su pinigais, galimai dėl asociacijos su "kažkuo svarbiu, reikalingu" arba kaip žargoninis atmaina.
Panaudojimo pavyzdžiai:
- "Šią savaitę visai neliko gliukų" → "Šią savaitę visai neliko pinigų".
- "Reikia užsidirbti daugiau gliukų" → "Reikia užsidirbti daugiau pinigų".
Alternatyvūs jaunimo žargoniniai žodžiai pinigams:
- "Šaibos" – taip pat reiškia pinigus (kilę iš angl. "shave").
- "Babkės" – iš rusiško žargono.
- "Marmalas" – kituose kontekstuose gali reikšti pinigus ar kažką vertingo.
Jei turi konkrečių klausimų ar nori sužinoti apie kitus jaunimo žodžius, klausk!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.