glatokas

"Glatokas" jaunimo kalboje (dažniausiai vartojama Lietuvoje) reiškia "gražus, patrauklus, stilingas, šaunus". Tai yra teigiamas apibūdinimas, kuriuo jaunimas gali įvertinti žmogų, daiktą, vietą ar net idėją.

Kilmuo: Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio "гла́дкий" (gladkij), kuris tiesiogiai reiškia "glotnus, lygus". Tačiau jaunimo kalboje jis įgijo platesnę, perkeltinę reikšmę.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- "O, tavo nauji marškiniai – tikrai glatokai atrodo!"
- "Ten baras toks glatokas, modernus interjeras."
- "Pažįstu tą vaikiną, jis labai glatokas."

Sinonimai jaunimo kalboje: šaunus, kietas, cool, stilingas, gražus.

Pastaba: Šis žodis yra labiau nebendrinės (šnekamosios) kalbos dalis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp jaunesnio amžiaus žmonių. Rašytinėje formoje ar oficialioje kalboje jo vengiama.

Įrašas
Paaiškinimas	"Glatokas" jaunimo kalboje (dažniausiai vartojama Lietuvoje) reiškia "gražus, patrauklus, stilingas, šaunus". Tai yra teigiamas apibūdinimas, kuriuo jaunimas gali įvertinti žmogų, daiktą, vietą ar net idėją. Kilmuo: Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio "гла́дкий" (gladkij), kuris tiesiogiai reiškia "glotnus, lygus". Tačiau jaunimo kalboje jis įgijo platesnę, perkeltinę reikšmę. Pavyzdžiai vartosenoje: - "O, tavo nauji marškiniai – tikrai glatokai atrodo!" - "Ten baras toks glatokas, modernus interjeras." - "Pažįstu tą vaikiną, jis labai glatokas." Sinonimai jaunimo kalboje: šaunus, kietas, cool, stilingas, gražus. Pastaba: Šis žodis yra labiau nebendrinės (šnekamosios) kalbos dalis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp jaunesnio amžiaus žmonių. Rašytinėje formoje ar oficialioje kalboje jo vengiama.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.