geras

Jaunimo kalboje žodis "geras" dažnai vartojamas ne tik tiesiogine prasme (kaip kokybiškas, teigiamas), bet ir kaip:


1. Įvertinimas arba patvirtinimas – panašiai kaip "cool", "awesome" ar "gerai padirbėta".
Pvz.:
- "Šitas džinsas tikrai geras!"
- "Gavau penketą egzamine. – O, geras!"


2. Sutikimas – reiškia "taip", "supratau" arba "tinka".
Pvz.:
- "Susitinkam šeštą vakare?" – "Geras."


3. Sarkastiškai arba ironiškai – kai situacija ne tokia gera, bet sakoma priešingai.
Pvz.:
- "Lietus, o mes be skėčių... Geras."


4. Kaip įterpinis žodis – pabrėžti emociją ar netikėtumą.
Pvz.:
- "Geras, kaip jis tai padarė!"


5. Trumpas atsakymas – vietoj ilgesnio paaiškinimo.
Pvz.:
- "Ar nori picos?" – "Geras."

Konkrečią reikšmę dažnai lemia kontekstas, intonacija ir pokalbio tema. Jaunimas šį žodį naudoja labai lanksčiai, todėl jis gali reikšti ką nors teigiamo, neutralaus ar net neigiamo, priklausomai nuo situacijos.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'geras' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė