gazelka

„Gazelka“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia gražią, patrauklią merginą. Šis žodis yra švelnus, šiek tiek žaismingas ir dažnai vartojamas komplimento ar švelnaus apibūdinimo kontekste.

Kilmė:
Žodis greičiausiai kilęs iš rusų kalbos žodžio «газелька», kuris yra mažybinė forma nuo «газель» (gazelė – grakštus, greitas afrikietiškas elnias). Metaforiškai jis perkelia asociacijas su grakštumu, lenggumu ir grožiu.

Naudojimo pavyzdžiai:
- „Ten vaikšto tokia gazelka!“
- „Pažįstu vieną gazelką iš kaimynų.“

Atkreipkite dėmesį, kad šis žodis nėra oficialus, o priklauso šnekamajai, jaunimui būdingai leksikai, todėl jo nerasite formaliuose tekstuose ar žodynuose. Jis dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų arba socialiniuose tinkluose.

Įrašas
Paaiškinimas	„Gazelka“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia gražią, patrauklią merginą. Šis žodis yra švelnus, šiek tiek žaismingas ir dažnai vartojamas komplimento ar švelnaus apibūdinimo kontekste. Kilmė: Žodis greičiausiai kilęs iš rusų kalbos žodžio «газелька», kuris yra mažybinė forma nuo «газель» (gazelė – grakštus, greitas afrikietiškas elnias). Metaforiškai jis perkelia asociacijas su grakštumu, lenggumu ir grožiu. Naudojimo pavyzdžiai: - „Ten vaikšto tokia gazelka!“ - „Pažįstu vieną gazelką iš kaimynų.“ Atkreipkite dėmesį, kad šis žodis nėra oficialus, o priklauso šnekamajai, jaunimui būdingai leksikai, todėl jo nerasite formaliuose tekstuose ar žodynuose. Jis dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų arba socialiniuose tinkluose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.