Lietuvių jaunimo kalboje žodis „gavrikas“ yra žargonizmas, kuris reiškia „gauti, suvokti, suprasti“ (dažniausiai mintį, pokalbio temą ar situaciją). Jis vartojamas neformalioje bendraujamojoje kalboje, ypač tarp jaunesniojo amžiaus žmonių.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Nepavyksta man šito gavrikt“ – „Nepavyksta man to suprasti“.
- „Tu jį gavrikai?“ – „Ar tu jį supratai?“
- „Aš jau gavrikau, apie ką kalba“ – „Aš jau supratau, apie ką kalba“.
Kilimas:
Žodis greičiausiai susidarė iš veiksmažodžio „gauti“, kuris šnekamojoje kalboje kartais vartojamas ir reikšme „suprasti“ (pvz., „Ar gavai mintį?“). Priesaga -rikas yra būdinga jaunimo žargonui (plg. „kabrikas“ – kabinti, „judrikas“ – judėti ir kt.).
Pastaba:
Tai neoficialus, kalbos variantų žodis, netinkamas oficialiems ar rašytiniams tekstams, bet paplitęs pokalbiuose tarp paauglių ir jaunimo socialiniuose tinkluose, žinučių programėlėse.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.