„Gasilinti“ jaunimo kalboje reiškia pramogauti, linksmintis, leisti laiką smagiai, dažnai su atspalviu, kad tai daroma intensyviai ar aistringai. Šis žodis yra naujadaras, kilęs iš anglų kalbos žodžio „gas“ (lietuviškai – „dujos“, bet šnekamojoje kalboje gali reikšti ir „energija“, „judėjimas“) ir lietuviško priesagos „-linti“, kuri dažnai vartojama jaunimo žargone kurti veiksmažodžiams (pavyzdžiui, „kabintis“, „tvarkytis“).
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šį vakarą gasilinsime mieste!“ („Šį vakarą smagiai pramogausime mieste!“)
- „Nusipirkau naują žaidimą – laikas gasilinti!“ („… laikas smagiai praleisti laiką!“)
- „Jie visą naktį gasilino klube.“ („Jie visą naktį intensyviai linksminosi klube.“)
Sinonimai jaunimo kalboje: chillinti, pasileisti, užsiimti smagiais dalykais, „judėti“ (nekalbu apie fizinį judėjimą).
Pastaba: Žodis nėra standartinės lietuvių kalbos dalis, todėl vartojamas tik neformaliuose kontekstuose – pokalbiuose su draugais, socialiniuose tinkluose ar panašiai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.