Jaunimo kalboje (ypač interneto ar šnekamojoje kalboje) žodis "galvos" dažnai reiškia "galvūkštės" arba "galvos skausmas", t. y. problemas, rūpesčius, nemalonumus ar sudėtingas situacijas, su kuriomis tenka susidurti. Tai yra žargoninis posakis, kilęs iš žodžių junginio "galvos skausmas", bet sutrumpintas ir adaptuotas kaip jauniškas, neformalus variantas.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Turi daug galvos šiandien" – turi daug rūpesčių/problemų.
- "Nekelk man galvos" – nesuk man problemų / nesielk, kad sukeltum man nemalonumų.
- "Tai tik papildoma galvos" – tai tik papildomas rūpestis.
Šis posakis dažnai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp draugų ar socialiniuose tinkluose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.