galas

Jaunimo kalboje žodis "galas" dažnai vartojamas ne tiesiogine prasme (kaip "pabaiga" ar "užpakalis"), o kaip:


1. Įvertinimo žodis – reiškia kažką labai gero, įspūdingo, viršijančio lūkesčius.
Pvz.:
"Šitas filmas – tiesiog galas!" (t. y. labai gertas, puikus filmas)
"Tavo nauja mašina – galas!"


2. Pabrėžimas ekstremalumo – gali reikšti kraštutinumą (teigiamą ar neigiamą), bet dažniau teigiamą kontekstą.
Pvz.:
"Šventė buvo iki galo!" (t. y. nuostabi, intensyvi).


3. Sutrumpinta frazė – kartais naudojama iš posakių, kaip "tai galas" ar "iki galo", kurie jaunimo kalboje gali reikšti "nuostabu", "neįtikėtina".

Atkreipkite dėmesį:
Reikšmė labai priklauso nuo konteksto, intonacijos ir kalbančiųjų. Pvz., jei sakoma su entuziazmu – teigiama, jei su nusivylimu – gali reikšti "katastrofa" (nors tokiu atveju dažniau sakoma "tai jau galas!").

Trumpiau: jaunimo kalboje "galas" dažnai yra pagyrimas, panašus kaip "ožys", "krūtas" ar "važiuoja".

• Terminai: galas
• Pavardės: Galas
• Tarptautiniai žodžiai: galas

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje žodis "galas" dažnai vartojamas ne tiesiogine prasme (kaip "pabaiga" ar "užpakalis"), o kaip: 1. Įvertinimo žodis – reiškia kažką labai gero, įspūdingo, viršijančio lūkesčius. Pvz.: "Šitas filmas – tiesiog galas!" (t. y. labai gertas, puikus filmas) "Tavo nauja mašina – galas!" 2. Pabrėžimas ekstremalumo – gali reikšti kraštutinumą (teigiamą ar neigiamą), bet dažniau teigiamą kontekstą. Pvz.: "Šventė buvo iki galo!" (t. y. nuostabi, intensyvi). 3. Sutrumpinta frazė – kartais naudojama iš posakių, kaip "tai galas" ar "iki galo", kurie jaunimo kalboje gali reikšti "nuostabu", "neįtikėtina". Atkreipkite dėmesį: Reikšmė labai priklauso nuo konteksto, intonacijos ir kalbančiųjų. Pvz., jei sakoma su entuziazmu – teigiama, jei su nusivylimu – gali reikšti "katastrofa" (nors tokiu atveju dažniau sakoma "tai jau galas!"). Trumpiau: jaunimo kalboje "galas" dažnai yra pagyrimas, panašus kaip "ožys", "krūtas" ar "važiuoja".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.