futaralnykas

„Futaralnykas“ yra žargoninis žodis, kuris jaunimo kalboje reiškia žmogų, kuris viską atidėlioja, viską daro paskutinę akimirką arba visada vėluoja. Tai yra pavyzdys, kaip jaunimas sukuria ir vartoja naujus žodžius, dažnai maišydami lietuvių kalbos elementus su užsienio kalbų įtakomis (šiuo atveju galimai iš anglų kalbos žodžio „future“ – ateitis, nors tikslus kilmės šaltinis gali būti neaiškus).

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Jis tikras futaralnykas – namų darbus pradeda daryti tik naktį prieš atsiskaitymą.“
- „Nebūk futaralnykas, susitikime laiku!“

Šis žodis yra neformalus ir dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų ar socialiniuose tinkluose. Standartinėje lietuvių kalboje jo nerasite, tačiau jis atspindi kūrybingą ir dinamišką jaunimo kalbos raidą.

Įrašas
Paaiškinimas	„Futaralnykas“ yra žargoninis žodis, kuris jaunimo kalboje reiškia žmogų, kuris viską atidėlioja, viską daro paskutinę akimirką arba visada vėluoja. Tai yra pavyzdys, kaip jaunimas sukuria ir vartoja naujus žodžius, dažnai maišydami lietuvių kalbos elementus su užsienio kalbų įtakomis (šiuo atveju galimai iš anglų kalbos žodžio „future“ – ateitis, nors tikslus kilmės šaltinis gali būti neaiškus). Pavyzdžiai vartojimo: - „Jis tikras futaralnykas – namų darbus pradeda daryti tik naktį prieš atsiskaitymą.“ - „Nebūk futaralnykas, susitikime laiku!“ Šis žodis yra neformalus ir dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų ar socialiniuose tinkluose. Standartinėje lietuvių kalboje jo nerasite, tačiau jis atspindi kūrybingą ir dinamišką jaunimo kalbos raidą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.