furikas

„Furikas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia „draugas“ arba „bičiulis“. Tai yra žargoninis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio „друг“ (draugas), kuris jaunimo slenge dažnai vartojamas kaip „друган“ arba „дружок“. Lietuvių jaunimo kalba jis įsitvirtino kaip švelnėjanti, draugiška ar net šiek tiek žaisminga forma adresuojant artimą žmogų.

Kartais gali būti vartojamas ir „furikas“ kaip priešingybė „fikui“ (fiktyvus, netikras draugas), nurodant tikrą, patikimą draugą.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Ei, furikai, kur vakare susitinkam?“
- „Jis ne tik kolega, jis man tikras furikas.“

Žodis dažniausiai vartojamas neformaliose situacijose, pokalbiuose tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų.

Įrašas
Paaiškinimas	„Furikas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia „draugas“ arba „bičiulis“. Tai yra žargoninis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio „друг“ (draugas), kuris jaunimo slenge dažnai vartojamas kaip „друган“ arba „дружок“. Lietuvių jaunimo kalba jis įsitvirtino kaip švelnėjanti, draugiška ar net šiek tiek žaisminga forma adresuojant artimą žmogų. Kartais gali būti vartojamas ir „furikas“ kaip priešingybė „fikui“ (fiktyvus, netikras draugas), nurodant tikrą, patikimą draugą. Pavyzdžiai vartojimo: - „Ei, furikai, kur vakare susitinkam?“ - „Jis ne tik kolega, jis man tikras furikas.“ Žodis dažniausiai vartojamas neformaliose situacijose, pokalbiuose tarp paauglių ar jaunų suaugusiųjų.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.