fufelis

Žodis "fufelis" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia nedorą, veidmainį, melagingą žmogų, kuris elgiasi dviveidiškai, gali apgauti, sąmoningai klaidinti ar elgtis priešiškai "už nugaros". Tai yra neigiamas apibūdinimas, artimas žodžiams "veidmainis", "apgavikas", "dviveidis".

Kai kurie niuansai:
- Kartais vartojamas švelnesne prasme – pvz., apie žmogų, kuris elgiasi ne nuoširdžiai, yra perdėm mandagus ar prisidirbinėja.
- Jaunimas taip pat gali šį žodį vartoti šiek tiek juokais ar kaip įžeidimą tarp draugų (priklausomai nuo konteksto ir intonacijos).
- Kilmė – greičiausiai iš žodžio "fuflyti" (veidmainiauti, elgtis dviprasmiškai).

Pavyzdžiai:
- "Nekreipk dėmesio į jį, jis tikras fufelis – šypsosi į akis, o už nugaros šmeižia."
- "Kaip su juo kalbėti, kai jis toks fufelis?"

Jei esate susidūrę su konkrečiu kontekstu, galiu paaiškinti tiksliau!

Įrašas
Paaiškinimas	Žodis "fufelis" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia nedorą, veidmainį, melagingą žmogų, kuris elgiasi dviveidiškai, gali apgauti, sąmoningai klaidinti ar elgtis priešiškai "už nugaros". Tai yra neigiamas apibūdinimas, artimas žodžiams "veidmainis", "apgavikas", "dviveidis". Kai kurie niuansai: - Kartais vartojamas švelnesne prasme – pvz., apie žmogų, kuris elgiasi ne nuoširdžiai, yra perdėm mandagus ar prisidirbinėja. - Jaunimas taip pat gali šį žodį vartoti šiek tiek juokais ar kaip įžeidimą tarp draugų (priklausomai nuo konteksto ir intonacijos). - Kilmė – greičiausiai iš žodžio "fuflyti" (veidmainiauti, elgtis dviprasmiškai). Pavyzdžiai: - "Nekreipk dėmesio į jį, jis tikras fufelis – šypsosi į akis, o už nugaros šmeižia." - "Kaip su juo kalbėti, kai jis toks fufelis?" Jei esate susidūrę su konkrečiu kontekstu, galiu paaiškinti tiksliau!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.