Lietuvių jaunimo kalboje žodis „fristailas“ yra tiesioginis perėmimas iš anglų kalbos žodžio freestyle, kuris šnekamojoje kalboje dažniausiai reiškia:
1. Laisvos formos muzikinis pasirodymas – ypač rep'e, kai reperis improvizuoja rimais tiesiogiai ant mikrofono, be iš anksto paruošto teksto.
Pvz.: „Vakar koncerte jis davė gerą fristailą.“
2. Laisvas stilius / improvizacija – bet kurioje veikloje (šokis, sportas, kalba), kai veikiama nesilaikant griežtų taisyklių ar iš anksto paruošto plano.
Pvz.: „Kalboje jis mėgsta fristailą – kalba, ką į galvą ateina.“
3. Bendras reiškinys – gali būti vartojamas apibūdinti bet ką, kas daroma laisvai, improvizuotai, be griežtos struktūros.
Kilmuo: Žodis atėjo per hiphopo kultūrą ir repo sceną, kur „freestyle“ yra viena pagrindinių improvizacijos formų.
Jei esi girdėjęs šį žodį konkrečioje situacijoje, galiu paaiškinti ir specifinę reikšmę!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.