„Fraidas“ jaunimo kalboje reiškia apgavystę, sukčiavimą, melą ar netikrumą. Šis žodis yra kilęs iš anglų kalbos žodžio „fraud“, kuris oficialiai reiškia sukčiavimą ar apgavystę, tačiau jaunimo kontekste jis dažnai vartojamas šiek tiek lengvesniu ar net juokingu tonu.
Dažniausi vartojimo atvejai:
1. Apgavystė/sukčiavimas – pvz., „Tai buvo fraidas“ gali reikšti, kad kažkas buvo apgavikas ar netikras.
2. Melas/netikrumas – pvz., apie žmogų, kuris elgiasi netikrai ar veikia veidmainiškai.
3. Ironiškas ar šmaikštus apibūdinimas – pvz., jei draugas neįvykdo pažado, galima juokais pavadinti jį „fraidu“.
4. Internetinė kultūra – populiarus socialiniuose tinkluose, memuose ar žaidimų bendruomenėse, kur apgavikai ar netikri žmonės vadinami „fraudais“.
Pavyzdžiai:
- „Nepirk to, tai fraidas“ (rekomendacija vengti netikro produkto).
- „Jis sakė, kad moka groti gitara, bet tai fraidas“ (žmogus iš tiesų nemoka).
- „Visi tie jo pasakojimai – grynas fraidas“ (melas).
Žodis dažnai vartojamas humoristiniu ar neformaliu kontekstu, ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.