„Fludinti“ jaunimo kalboje reiškia bendrauti, bendrauti socialiniuose tinkluose ar pokalbiuose, dažniausiai su priešingu lyties asmeniu, su romantiniu ar potraukio kontekstu. Šis žodis yra kilęs iš anglų kalbos žodžio „to flirt“ (flirtuoti), tačiau jaunimo slenge jis įgijo platesnę reikšmę – ne tik flirtavimą, bet ir lengvą, nemokamą bendravimą, dažnai per internetą (pvz., „fludina“ per Instagram, Tinder, Snapchat ir pan.).
Naudojimo pavyzdžiai:
- „Jis visą vakarą fludino su ta mergina per Snapchat.“
- „Nustok fludinti su visais iš savo followers'ų!“
- „Jiems patinka tik fludinti, bet niekas nenori rimtų santykių.“
Sinonimai ar giminingos sąvokos: flirtuoti, kalbinti, seilinti, „traukinėti“ (šnek.), „kirčioti“ (šnek.).
Tai dinamiškas, neformalus žodis, dažniausiai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių, ypač socialinių tinklų kontekste.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.