Lietuvių jaunimo kalboje žodis "fludas" dažniausiai reiškia "patogus, lengvas, neįkyrus, malonus", ypač apibūdinant žmogų, situaciją ar dalyką.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Šitas žmogus labai fluidas" – šis žmogus yra lengvas bendrauti, jaučiasi patogiai su juo.
- "Fluidas vakaras" – ramus, malonus, neįtemptas vakaras.
- "Fluidžiai pralėkė laikas" – laikas praėjo lengvai ir nemarkiai.
Žodis kilo iš anglų kalbos žodžio "fluid" (skystis, tekantis), kuris perkeltine prasme reiškia lankstumą, adaptyvumą, natūralumą. Jaunimo kalba jis įgijo teigiamą atspalvį, dažnai siejamas su chill, relaxed atmosfera ar požiūriu.
Kartais gali būti vartojamas ir apie muziką ar stilių, pvz., "fluidus beat'as" – sklandi, įkvepianti ritmo dalis.
Jei girdėjote kitur – pasakykite kontekstą, galima tiksliau paaiškinti!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.