flopas

„Flopas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia nesėkmę, pralaimėjimą ar nevykusį bandymą. Šis žodis yra adaptuotas iš anglų kalbos žodžio „flop“ (liet. „sugriūti“, „neišsisekti“).

Kontekstai, kuriuose vartojamas:

1. Pramogų industrijoje – filmas, albumas, renginys, kuris nepatraukė dėmesio ar buvo kritikuojamas (pvz., „Naujas jo filmas – visiškas flopas“).

2. Asmeninėje veikloje – kai kažkas nepavyksta (pvz., „Bandžiau kepti pyragą, bet gavosi flopas“).

3. Socialiniuose tinkluose – ironiškai apibūdinti nemalonų įvykį ar nepasisekimą (pvz., „Mano šiandienos išvaizda – totalus flopas“).

Sinonimai jaunimo kalboje: failas, fiasko, nesėkmė, pralaimėjimas.

Pavyzdys:
„Organizavau vakarėlį, bet niekas neatėjo – buvo didžiausias flopas.“

Žodis dažnai vartojamas šiek tiek humoristiškai arba laiduojant, sumažinant nesėkmės rimtumą.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'flopas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė