Jaunimo kalboje arba bendrai internetinėje kultūroje žodis "fauna" paprastai nereiškia tradicinės biologinės reikšmės (gyvūnija tam tikroje vietovėje). Vietoj to, jis dažnai vartojamas kaip humoristinis ar ironiškas apibūdinimas žmogui ar žmonių grupei, kuri elgiasi keistai, primena "keistus gyvūnus" arba tiesiog yra neįprasta.
Pagrindinės reikšmės jaunimo / interneto kontekste:
1. "Keista / ekscentriška asmenybė"
Pvz.: "Pažįstu tą fauna – visad nešioja ryškias kelnes ir kalba su savimi."
2. "Įvairiapusė / chaotiška kompanija"
Pvz.: "Vakar susirinkom visa fauna: hipsteriai, geimeriai ir dar keli mistikai."
3. Ironiškas žargono atitikmuo žodžiui "žmonės" ar "tipai"
Pvz.: "Kokią fauna čia susitvarkė?" (kalbant apie keistai elgiančius žmones).
Kilme:
Šis vartojimas greičiausiai atsirado iš interneto memų ar socialinių tinklų, kur žodžiai perima naujas, dažnai juokingas reikšmes. Panašiai kaip "flora" kartais vartojama apibūdinti augalų panašius ar ramius žmones, o "fauna" – aktyvesnius ar chaotiškus.
Svarbu: Tai neformalus, šmaikštus žargonas, kurį supranta daugiau jaunesnė karta ar interneto bendruomenės. Oficialiai rašant ar kalbant standartine kalba, "fauna" visada reiškia gyvūniją.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.