fantazija atšoko

„Fantazija atšoko“ jaunimo kalboje reiškia, kad kažkas buvo labai neįtikėtina, keista, absurdiška ar net šokiruojanti – taip, kad net sunku suvokti ar patikėti.

Tai gali būti vartojama tiek apie neįtikėtiną situaciją, tiek apie žmogų, kurio elgesys ar mintys yra „už ribų“. Panašu į posakius „tai jau per daug“ ar „tai neįmanoma“.

Pavyzdžiai:
- „Jis sakė, kad važiuos į Australiją dviračiu. Fantazija atšoko!“
- „Ką jis dabar sugalvojo? Fantazija atšoko, negaliu patikėti.“

Tai yra emocingas, neformalus posakis, kuriuo perteikiamas nustebimas ar net nepatikinėjimas.

Įrašas
Paaiškinimas	„Fantazija atšoko“ jaunimo kalboje reiškia, kad kažkas buvo labai neįtikėtina, keista, absurdiška ar net šokiruojanti – taip, kad net sunku suvokti ar patikėti. Tai gali būti vartojama tiek apie neįtikėtiną situaciją, tiek apie žmogų, kurio elgesys ar mintys yra „už ribų“. Panašu į posakius „tai jau per daug“ ar „tai neįmanoma“. Pavyzdžiai: - „Jis sakė, kad važiuos į Australiją dviračiu. Fantazija atšoko!“ - „Ką jis dabar sugalvojo? Fantazija atšoko, negaliu patikėti.“ Tai yra emocingas, neformalus posakis, kuriuo perteikiamas nustebimas ar net nepatikinėjimas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.