„Fajervolas“ jaunimo kalboje (arba bendrai žargoninėje lietuvių kalboje) dažniausiai reiškia „patinka“, „gera“, „puiku“ arba „kietas“.
Šis žodis yra adaptuota iš anglų kalbos žodžio firewall, kuris kompiuterių terminijoje reiškia tinklo apsaugos sistemą, tačiau jaunimo kalboje jis vartojamas kaip teigiamas įvertinimas, pavyzdžiui:
- Šitas džinsas yra visiškas fajervolas! (t. y. labai patinka, atrodo puikiai)
- Naujas jo albumas – tikras fajervolas. (reiškia, kad albumas labai geras, „dega“)
Tai yra vienas iš daugelio žargoninių žodžių, kuriuos jaunimas naudoja kalbėdamas apie madas, muziką, įvykius ar bet ką, kas sukelia teigiamą įspūdį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.