Lietuvių jaunimo kalboje žodis "faikė" yra žargoninis terminas, reiškiantis "netikra, apsimestinė, dirbtinė" arba "padirbta, netikro prekės ženklo prekė". Dažniausiai vartojamas kalbant apie:
1. Drabužius, avalynę, aksesuarus – pvz., padirbti Nike batai, netikra dizainerio krepšio kopija.
2. Techniką – pvz., imitacinis iPhone'as ar kitas įrenginys.
3. Bendrai bet kokį produktą, kuris apsimeta brangiu/žinomu prekės ženklu, bet yra pigi kopija.
Pavyzdžiai sakiniuose:
- "Nusipirkau tuos batelius, bet paaiškėjo, kad faikė." (nusipirkau netikrus)
- "Tas jos rankinis atrodo kaip faikė." (atrodo kaip netikras dizainerio krepšys)
Žodis kilęs iš anglų kalbos žodžio "fake" (netikras, dirbtinis) ir yra pritaikytas lietuvių kalbos linksniavimo sistemai (pvz., faikę, faikės). Jaunimas šį terminą dažnai vartoja neformalioje komunikacijoje, pokalbiuose socialiniuose tinkluose ar žinutėse.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.