"Ekspozas" jaunimo kalboje (ypač lietuvių interneto ar žaidimų bendruomenėse) dažniausiai reiškia "ekspozicija", t. y. situaciją, kai kas nors yra "išaiškintas", "išplatintas" arba "pažadėtas". Šis žodis dažniausiai vartojamas šiomis reikšmėmis:
1. Išaiškinimas / atskleidimas – kai kažkas yra atskleidžiamas arba "išaiškinamas", pvz.:
- "Jis buvo ekspozintas už cheat'inimą žaidime." (t. y. jo sukčiavimas buvo atskleistas).
- "Ekspozino jo melus."
2. "Pažadėjimas" arba viešas gėdinimas – kai kažkas yra viešai pažadinamas arba patiria nemalonų atskleidimą (pvz., socialiniuose tinkluose, forume).
3. "Išmetimas" arba pašalinimas – retesnė reikšmė, gali reikšti, kad kažkas buvo "išmestas" iš grupės arba "išplatintas".
Kilmuo:
Žodis yra adaptuotas iš anglų kalbos žodžio "exposed" (liet. "išaiškintas", "atskleistas"), bet jaunimo kalboje jis dažnai vartojamas kaip veiksmažodis arba būdvardis, net jei gramatiškai nėra visiškai teisingas lietuvių kalbos atžvilgiu.
Pavyzdžiai iš naudojimo:
- "Ekspozink jį!" – "Atskleisk / išaiškink jį!"
- "Aš buvau ekspozintas." – "Mane išaiškino / atskleidė."
Tai yra žargonas, vartojamas daugiausia neformaliose situacijose, pokalbiuose internete ar žaidimų chat'e.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.