eilius

Lietuvių jaunimo kalboje žodis „eilius“ yra žargoninis variantas, kilęs iš rusų kalbos žodžio «елю́» (tariama kaip „jeliu“), kuris savo ruožtu yra sutrumpinta forma nuo «еба́ть» (tariama kaip „jebat“) – grubaus siurbtuko, reiškiantį lytinį aktą.

Jaunimo kalboje „eilius“ dažniausiai reiškia:


1. Įvairius neigiamus veiksmus ar poveikius – pvz., „eilius“ gali reikšti „sudaužyti“, „sugadinti“, „sumušti“ ar net „apgauti“.
Pavyzdys: „Visą telefoną eilinau“ (sugadinau telefoną).


2. Kaip prieveiksmis ar jaustukas, išreiškiant stiprų neigiamą emociją – pyktį, nusivylimą, netikėjimą.
Pavyzdys: „Eilius, vėl nepavyko!“


3. Kaip priešdėlis sustiprinimui – panašiai kaip „at-“ ar „per-“ bendrinėje kalboje, bet su neigiama konotacija.
Pavyzdys: „Jis mane eilipriešino“ (labai įsiutino).

Svarbu: šis žodis yra labai neformalus, vulgariškas ir vartojamas tik tam tikrose jaunimo grupėse (dažniausiai vyresnio amžiaus paauglių ar jaunų suaugusiųjų). Jį galima sutikti pokalbiuose tarp draugų, internete (pvz., komentaruose, žaidimų chat'e), tačiau jis visiškai netinkamas oficialioje, darbo ar šeimos aplinkoje.

Jei girdi ar matai šį žodį, geriau suprask jo kontekstą, bet nenaudok savo kalboje, jei nenori skambėti grubiai ar nemandagiai.

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis „eilius“ yra žargoninis variantas, kilęs iš rusų kalbos žodžio «елю́» (tariama kaip „jeliu“), kuris savo ruožtu yra sutrumpinta forma nuo «еба́ть» (tariama kaip „jebat“) – grubaus siurbtuko, reiškiantį lytinį aktą. Jaunimo kalboje „eilius“ dažniausiai reiškia: 1. Įvairius neigiamus veiksmus ar poveikius – pvz., „eilius“ gali reikšti „sudaužyti“, „sugadinti“, „sumušti“ ar net „apgauti“. Pavyzdys: „Visą telefoną eilinau“ (sugadinau telefoną). 2. Kaip prieveiksmis ar jaustukas, išreiškiant stiprų neigiamą emociją – pyktį, nusivylimą, netikėjimą. Pavyzdys: „Eilius, vėl nepavyko!“ 3. Kaip priešdėlis sustiprinimui – panašiai kaip „at-“ ar „per-“ bendrinėje kalboje, bet su neigiama konotacija. Pavyzdys: „Jis mane eilipriešino“ (labai įsiutino). Svarbu: šis žodis yra labai neformalus, vulgariškas ir vartojamas tik tam tikrose jaunimo grupėse (dažniausiai vyresnio amžiaus paauglių ar jaunų suaugusiųjų). Jį galima sutikti pokalbiuose tarp draugų, internete (pvz., komentaruose, žaidimų chat'e), tačiau jis visiškai netinkamas oficialioje, darbo ar šeimos aplinkoje. Jei girdi ar matai šį žodį, geriau suprask jo kontekstą, bet nenaudok savo kalboje, jei nenori skambėti grubiai ar nemandagiai.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.