džekas

Žodis „džekas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia „draugas, bičas, vyriškos lyties žmogus“. Jis vartojamas neformaliai, dažnai su šiek tiek pozityviu ar neutraliu atspalviu, panašiai kaip „vaikinas“ ar „berniukas“.

Pavyzdžiai:
- „Ten eina keli džekai“ → „Ten eina keli vaikinai / bičai“.
- „Pažįstu tą džeką“ → „Pažįstu tą vaikiną“.

Kartais žodis gali būti vartojamas ir plačiau – nusakyti bet kurį žmogų (ne tik vyriškos lyties), pvz., „Koks geras džekas!“ gali reikšti „Koks geras žmogus!“.

Kilimas: greičiausiai iš anglų kalbos žodžio „jack“, kuris šnekamojoje kalboje taip pat gali reikšti „vyras, vaikinas“.

Jei turi konkrečios situacijos, kurioje girdėjai šį žodį, galiu paaiškinti tiksliau!

• Vardai: Džekas

Įrašas
Paaiškinimas	Žodis „džekas“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia „draugas, bičas, vyriškos lyties žmogus“. Jis vartojamas neformaliai, dažnai su šiek tiek pozityviu ar neutraliu atspalviu, panašiai kaip „vaikinas“ ar „berniukas“. Pavyzdžiai: - „Ten eina keli džekai“ → „Ten eina keli vaikinai / bičai“. - „Pažįstu tą džeką“ → „Pažįstu tą vaikiną“. Kartais žodis gali būti vartojamas ir plačiau – nusakyti bet kurį žmogų (ne tik vyriškos lyties), pvz., „Koks geras džekas!“ gali reikšti „Koks geras žmogus!“. Kilimas: greičiausiai iš anglų kalbos žodžio „jack“, kuris šnekamojoje kalboje taip pat gali reikšti „vyras, vaikinas“. Jei turi konkrečios situacijos, kurioje girdėjai šį žodį, galiu paaiškinti tiksliau!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.