„Dviras“ jaunimo kalboje reiškia dviračio sutrumpintą, šnekamąją formą. Tai yra žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose tarp draugų arba socialiniuose tinkluose. Panašiai kaip „kompas“ (kompiuteris) ar „telefas“ (telefonas), šis žodis atsparti jaunimo kalbos tendenciją trumpinti įprastus žodžius, suteikiant jiems šiek tiek žaismingumo ar atlaidumo.
Pavyzdžiai:
- „Pasiimk dvirą, važiuosim į mišką!“
- „Naują dvirą nupirkau, labai greitas.“
Šis žodis yra plačiai suprantamas Lietuvoje, ypač tarp jaunesnės kartos, tačiau oficialiuose ar formaliuose kontekstuose rekomenduotina vartoti standartinį variantą – „dviračio“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.