dvarneška

„Dvarneška“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia „prabangus automobilis“, „ištaiginga mašina“ arba „įmantrus automobilis“.

Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio „дворняжка“, kuris paprastai reiškia „blanduris“ (kalbant apie šunį), tačiau jaunimo slenge jis įgijo visiškai kitą reikšmę – prabangus, statusą rodantis automobilis, dažnai brangus ar ryškus išvaizda.

Pavyzdžiui:
- „Važiuoja su tokia dvarneška – naujas BMW.“
- „Kokia dvarneška ten pastatyta!“

Tai neoficialus, žargoninis žodis, vartojamas neformaliuose pokalbiuose.

Įrašas
Paaiškinimas	„Dvarneška“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia „prabangus automobilis“, „ištaiginga mašina“ arba „įmantrus automobilis“. Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio „дворняжка“, kuris paprastai reiškia „blanduris“ (kalbant apie šunį), tačiau jaunimo slenge jis įgijo visiškai kitą reikšmę – prabangus, statusą rodantis automobilis, dažnai brangus ar ryškus išvaizda. Pavyzdžiui: - „Važiuoja su tokia dvarneška – naujas BMW.“ - „Kokia dvarneška ten pastatyta!“ Tai neoficialus, žargoninis žodis, vartojamas neformaliuose pokalbiuose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.