durdomas
„Durdomas“ jaunimo kalboje (arba bendrai internetinėje kultūroje) dažniausiai reiškia būti apgautam, apmulkintam arba patirti nemalonų staigų netikėtumą, ypač kai kas nors atrodo patrauklu ar įtikinama, bet pasirodo esąs apgaulė ar prastesnis nei tikėtasi.
Žodis kilo iš anglų kalbos žodžio „duped“ (apgautas), kuris interneto memuose ir pokalbiuose dažnai vartojamas šnekamojoje formoje „got duped“ arba tiesiog „duped“. Lietuviškas jaunimo kalbos variantas „durdomas“ yra adaptuotas ir naudojamas panašiai.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Maniau, kad pirksiu originalų iPhone, bet mane durdomo – tai buvo kopija.“
- „Jo istorija atrodė įtikinamai, bet galiausiai visi buvome durdomi.“
- „Nemėgstu, kai mane durdo su netikromis nuolaidomis.“
Sinonimai jaunimo kalboje:
- Apgautas
- Apmulkintas
- Užsuktas (šnek.)
- „Prijauta“ (iš „prigauti“)
- „Įvarytas“ (į nemalonią padėtį)
Žodis dažniausiai vartojamas neformalioje komunikacijoje – pokalbiuose, socialiniuose tinkluose, žaidimų chat'e ar tarp draugų.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.