durakas

„Durakas“ jaunimo kalboje (ypač lietuvių jaunimo žargone) dažniausiai reiškia kvailą, neprotingą ar nevykėlišką žmogų. Tai yra šnekamoji, šiek tiek niekuo nusėta arba juokais vartojama išraiška, kuri atitinka tokius žodžius kaip „kvailys“, „nevykėlis“, „mulkinis“ ar „naivius“.

Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio „дурак“ (durak), kuris tiesiogiai reiškia „kvailys“. Lietuvių jaunimo žargone jis įsitvirtino kaip lengvas įžeidimas arba juokaujamas apibūdinimas, dažnai vartojamas tarp draugų ar paauglių.

Pavyzdžiai:
- „Nepasiklysk, durake!“ (juokaujant)
- „Kaip jis galėjo taip padaryti, juk jis toks duraka!“

Atkreipkite dėmesį: nors žodis dažnai vartojamas neoficialiai ir be rimtos įžeidžiančios intencijos, vis tiek gali būti laikomas šiurkščiu arba nemandagiu, jei vartojamas nepažįstamam žmogui ar rimtame kontekste.

Įrašas
Paaiškinimas	„Durakas“ jaunimo kalboje (ypač lietuvių jaunimo žargone) dažniausiai reiškia kvailą, neprotingą ar nevykėlišką žmogų. Tai yra šnekamoji, šiek tiek niekuo nusėta arba juokais vartojama išraiška, kuri atitinka tokius žodžius kaip „kvailys“, „nevykėlis“, „mulkinis“ ar „naivius“. Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio „дурак“ (durak), kuris tiesiogiai reiškia „kvailys“. Lietuvių jaunimo žargone jis įsitvirtino kaip lengvas įžeidimas arba juokaujamas apibūdinimas, dažnai vartojamas tarp draugų ar paauglių. Pavyzdžiai: - „Nepasiklysk, durake!“ (juokaujant) - „Kaip jis galėjo taip padaryti, juk jis toks duraka!“ Atkreipkite dėmesį: nors žodis dažnai vartojamas neoficialiai ir be rimtos įžeidžiančios intencijos, vis tiek gali būti laikomas šiurkščiu arba nemandagiu, jei vartojamas nepažįstamam žmogui ar rimtame kontekste.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.