drevas

„Drevas“ jaunimo kalboje reiškia nuostabus, šaunus, įspūdingas, labai gerai. Tai yra teigiamas įvertinimas, kuriuo jaunimas gali apibūdinti kažką, kas jiems patinka ar sukelia didelį susižavėjimą.

Pavyzdžiai:
- „Šitas filmas buvo drevas!“ (t. y. labai įdomus, įspūdingas)
- „Tavo naujas telefonas drevas!“ (t. y. labai geras, modernus)
- „Vakar buvom koncerte – atmosfera buvo drevas!“ (t. y. nuostabi, neįtikėtina)

Žodis yra kilęs iš anglų kalbos žodžio „dread“, kuris originaliai reiškia „baimė“ arba „šiurpas“, tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgavo visiškai priešingą, teigiamą reikšmę – tai vadinamasis reversas (reikšmės apvertimas). Panašus reiškinys pastebimas ir su žodžiu „baisus“, kuris jaunimo kalboje kartais taip pat vartojamas teigiama prasme (pvz., „baisiai gerai“).

Pastaba: Toks žodžių vartojimas yra būdingas neformaliam bendravimui, ypač tarp paauglių ir jaunimo.

• Terminai: drevas

Įrašas
Paaiškinimas	„Drevas“ jaunimo kalboje reiškia nuostabus, šaunus, įspūdingas, labai gerai. Tai yra teigiamas įvertinimas, kuriuo jaunimas gali apibūdinti kažką, kas jiems patinka ar sukelia didelį susižavėjimą. Pavyzdžiai: - „Šitas filmas buvo drevas!“ (t. y. labai įdomus, įspūdingas) - „Tavo naujas telefonas drevas!“ (t. y. labai geras, modernus) - „Vakar buvom koncerte – atmosfera buvo drevas!“ (t. y. nuostabi, neįtikėtina) Žodis yra kilęs iš anglų kalbos žodžio „dread“, kuris originaliai reiškia „baimė“ arba „šiurpas“, tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgavo visiškai priešingą, teigiamą reikšmę – tai vadinamasis reversas (reikšmės apvertimas). Panašus reiškinys pastebimas ir su žodžiu „baisus“, kuris jaunimo kalboje kartais taip pat vartojamas teigiama prasme (pvz., „baisiai gerai“). Pastaba: Toks žodžių vartojimas yra būdingas neformaliam bendravimui, ypač tarp paauglių ir jaunimo.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.