„Draugužis“ jaunimo kalboje reiškia draugas, bičiulis, pažįstamas, dažniausiai vartojamas švelniai juokingu ar šiltu tonu. Tai yra nuolaidžiau, neformaliau skambintis žodis, kuriuo galima pavadinti artimą draugą ar net ką nors mažiau pažįstamą, norint sukurti draugišką atmosferą.
Pavyzdžiai:
- Ei drauguži, kaip laikaisi?
- Susitinkam su draugužiais vakare.
Žodis yra kilęs iš rusiško žodžio „дружище“ (draugužė), kuris taip pat reiškia „draugas“ ar „bičiulis“. Lietuvių jaunimo kalboje jis įsitvirtino kaip mielas, šiek tiek žaismingas atitikmuo formaliajam „draugas“. Kartais gali būti vartojamas ir šiek tiek ironiškai, bet dažniau – tiesiog kaip šiltas kreipinys.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.